Limited edition
POSITANO
|
Head :Neroli, Gardenia, Bergamot
ネロリ、ガーデニア、ベルガモット
Heart : Orange Blossom, Jasmine, Magnolia
オレンジの花、ジャスミン、マグノリア
Bottom : Tuberose, Peruvian, Balsam, Lily
チュベローズ、ぺルビアン、バルサム、リリー
Giambattista Valli とのスペシャルエディション。 アマルフィの海岸が眼下にそびえるイタリアの太陽がまぶしい街、ポジターノ。 白い花が咲き乱れる庭、オレンジの花、マグノリア、月下美人、ユリが織りなす繊細な香り。 デザイナ- であるGiambattista Valli のポジターノへの想いからインスパイヤーされたフローラルな香りです。
|
POSITANO ポジターノ
商品番号 CTPOSITANO
販売価格 ¥12,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
Limited edition
ROSE POIVREE
|
Head : Lily of the valley Madagascar Pepper, Tangerune
スズラン、ビターオレンジ、マダガスカルペッパー、タンジュリン
Heart : Rose, Palmarose, Amber
ローズ、パルマローザ, 琥珀
Bottom : Sandalwood,musks
ビャクダン、ムスク
Giambattista Valli の2010年パリ初の路面店オープンを記念したスペシャルエディション。
マリー・アントワネットの花への愛を呼びおこすフレッシュでみずみずしいバラのブーケの香り。バラの香りに緻密で予期できない調和をもたらすトスカナーのブラックペッパーからもヒントを得ている。
|
ROSE POIVREE ローズポワヴリー
商品番号 CTNROSEPOIVREE
販売価格 ¥12,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です |
JOSEPHINE
|
Head :Bergamot, Kaffir, Lime, Spices
ベルガモット、カフィア、ライム、スパイス、
Heart : Turkish Rose, Egyptian Jasmine, Chinese Camellia
ターキッシュローズ、エジプシャンジャスミン、チャイニーズカメリア
Bottom : Indonesian Sandalwood, White Musks, Iris
インドネシアンサンダルウッド、ホワイトムスク、イリス
ナポレオンの最初の妻ジョセフィーヌの花への情熱をイメージした、フローラルガーデンの香りのキャンドルが誕生しました。 朝焼けの陽の光が咲き誇る花壇をすり抜け、ローズ、カメリア、イリスに趣深い陰影をつくり出す静かな夜明け。皇后の運命を背負い、植物をこよなく愛したジョセフィーヌの情熱が、魅惑的なフレグランスガーデンを目覚めさせます。 清らかで瑞々しいライトブルーの擦りガラスのボトルは、この「ジョセフィーヌ」に 合わせて特別に作られました。
|
JOSEPHINE ジョセフィーヌ
商品番号 CTJOSEPHINE
販売価格 ¥11,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
MADELEINE
|
Head :Cloves, Castreum, Lavender
クローブ、カトリウム、ラベンダー
Heart : Iris, Jasmine, Rose ,Vetiver
イリス、ジャスミン、ローズ、ベチバー
Bottom : Pacthoyli, Tobacco, Moss, Leather
パチョリ、タバック、モス、レザー
ベルサイユからマルセイユまで馬でさっそうと駆け抜ける、マドレーヌの勇ましい精神が風の中に軌跡を残します。
イリス、ジャスミン、ローズの花びらが、きりりと引き締まったレザーに包みこまれます。この大胆な香りは、ゴーチェの小説『モーパン嬢』の主人公、男装の麗人マドレーヌ・ド・モーパン、17世紀の名声高き夕刊な女性剣士へのオマージュです。
|
MADELEINE マドレーヌ
商品番号 無料CTMADELEINE
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
TRIANON
|
ホワイトフラワー
Head :Galbanum,Cyclamen
ガルバニューム、シクラメン
Heart : Hyacinth, Rose, White flowers ヒヤシンス、ホワイトフラワー
Bottom : Musk ムスク
王妃マリー・アントワネットが過ごしたベルサイユ宮殿の庭園内離宮「トリアノン」のオマージュ。農村のように作り上げられたという庭で彼女が収穫を楽しんだヒヤシンスやバラや白花、ハーブ、稲などのフローラルな香りと夏の夜を思わす植物と土の香りを表現。
|
TRIANON トリアノン
商品番号 CTTRIANON
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
MANON
|
フレッシュランドリー
Head : Orange,Lavender
オレンジ、ラベンダー
Heart : fresh laundry フレッシュランドリー
Bottom : Musk ムスク
優美なワードロープあるいはたっぷりの水で洗流したタイルのようなこの香は、アトリ(小鳥)のように陽気で、ジョルジュ・サンドの小説の主人公やパリの洗濯女たちが、洗濯する日を思い起こさせる。刺繍入りのリネンのシーツの束の間から、あるいはスカラップ飾りある婦人のベッドの上で、ラベンダーとオレンジが清潔で軽やかな匂いを放つ。
|
MANON マノン
商品番号 CTMANON
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
DADA
|
ティーとベチバー
Head : Eucalyptus,Buchu leaves
ユーカリ ブッコノキ葉
Heart : Tea, Mint ティー、ミント
Bottom : Chamomile カモミール
ティーとベチベルのノートに重ねて、揉みしだいたミントとユーカリをまとったこの知的な香はエスプリを惑わせる。鮮やかではじけるようなこの香は、ダダイズムの磁場を出現させ、芸術のめまいとシュールレアリスムの体験をもたらす。
|
DADA ダダ
商品番号 CTDADA
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
ODALISQUE
|
オレンジブラッサム
Head : Lemon,Orange レモン、オレンジ
Heart : Orange blossom オレンジの花
Bottom : Cade,Vanila ケード、バニラ
シトラスや木の樹皮に包まれ、オレンジの花は水ギセルが織り成す青ざめた煙の渦巻きから逃げ出したいと夢見る画家の願いを紡ぎだす。荒々しくロマンチックな東洋風の絵画や、ビャクシン属の木の力強いにおい、柑橘類の太陽のかけらのような香りが鋭くまた滑らかに広がります。
|
ODALISQUE オダリスク
商品番号 CTODALISQUE
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
ABD EL KADER
|
モロッカンミントティー
Head : The spearmint, Lemon-yellow, Blackcurrant,Bug,Apple,Ginger,Clove
スペアミント、レモン・イエロー、クロスグリ、ジンジャー、クローブ
Heart :Jasmine ジャスミン
Bottom : Vanilla バニラ
マスカラ(アルジェリア)の海岸と山々から一斉にギャロップを駆って吹いてくる自由の風が新緑のミント、戦いの激情、ショウガの熱気、茶とウレド・ナイル族のタバコの香を運んできます。
|
ABD EL KADER アブデル カデール
商品番号 CTABDELKADER
販売価格¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
SPIRITUS SANCTI
|
Head :Aldehyde, incense vapours アルデヒド
Heart : lily of valley 谷間のユリ
Bottom : Labdanum, Benzoin reisin ラブダナム、安息香樹脂
真紅・金・および乳香の明滅する光、祭壇のキャンドルの聖なる香水。燃えている琥珀でいっぱいにされることの贅沢な航跡。本堂の下では、聖歌隊は歓喜します。天のにおいが彼らの精神を愛撫する。 |
SPIRITUS SANCTI スピリテュアル サンクティ
商品番号 CTSPIRITUS
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
PONDICHERY
|
インディアンフラワーマーケット
Head : Orange オレンジ
Heart : Ginger ジンジャー
Bottom : Patchouli,Vetiver,Musk パチョリ、ベティバー、ムスク
レモンの皮とベチバーを持つジンジャーは、緑で新たなタッチを伝えます。 パチョリ、絹によるアジアの暖かくエキゾチックな甘さを浮かせます。
|
PONDICHERY ポンディシェリ
商品番号 CTPONDICHERY
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
CARMELITE
|
苔むした回廊
Head : Orange,Armoise オレンジ、ヨモギ
Heart : Rose,Geranium,Spices and Iris ローズ、ゼラニューム、スパイス、アイリス
Bottom : Pachouli,Sandal,Virginia Cedar パチョリ、白檀、バージニアシダー
古い石垣のあるいは新鮮なコケの香り、修道院や協会で白と黒の衣装を身にまとったシスター達が賛美歌の献灯のもとミサの儀式に静かにいそしむ姿を想起させる。
|
CARMELITE カルメリテ
商品番号 CTCARMELITE
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
LA MARQUISE |
バーベナとローズ
Head : Verbena,Lemon,Citronella バーベナ、レモン、シトロネル
Heart : Rose ローズ
Bottom : Cedar,Rosewood シダー、ローズウッド
おしろいが舞う軽快で甘美なサロン、ヴェルヴェーヌとレモンが白い花と薔薇の繊細さに酸味を効かせる。優しさと鮮やかさを持つこの香は、ポンパドゥール夫人の会話とシックなロココの官能的な魅力のエスプリをたたえている。
|
LA MARQUISE ラ マルキーズ
商品番号 CTLAMARQUISE
販売価格 ¥10,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
Special edition
NAZARETH
|
クローブとオレンジ
Head : Cinamon,Bitter orande,Grapefruit,Tangerlin
シナモンーン、ビターオレンジ、グレープフルーツ、タンジュリン
Heart : Cinamon,Cloves,Cardamon,China Osmanthus
シナモン、クローブ、カルダモン、金木犀
Bottom : Bourbon vanilla,benzoin,Cistus,myrrh
バーボンバニラ、ベンゾイン、ゴジアオイ、没薬
ナザレはイスラエル北部、イエス・キリストのゆかりの土地といわれています。導きの星の下、静寂なる夜に焔は踊る、クローブ、シナモンオレンジの香りとともに。遥か彼方より旅してきた東方からのひとつまみの乳香が、香炉の赤銅色の灰に奉げられる。
このキャンドルの販売収益の一部はフランスの国際NGO財団Terre d'Abeilles(ミツバチ保護協会)に寄付されます。
上質な光郎のワックスに拘り続けるCHIRE TRUDONは360年間、ミツバチの恩恵を受け継いでいることへの感謝の意を託し、このNAZARETHが生まれました。
|
NAZARETH ナザレ
商品番号 CTNAZARETH
販売価格 ¥12,000+tax
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|
EMPIRE
|
バーニングブッシュ
Head : Lavender Marjoram,Laurel ラベンダー、マジョラム、ローレル
Heart : Thyme, Rosemary タイム ローズマリー
Bottom : Cade, Sage,Pine,Hay ケード、セージ、パイン、干し草
松とセージ、そして干し草。これらはケードや叢林とともにナポレオンのキャンプの空気に漂う。楽しげなぬくもりがタイムやマジョラム、ローズマリーで奏でられる。つわもの達の戦いの後の平和な時。皇帝のテントから発する力強い月桂樹の冠から立ち上る達成の香り。
|
EMPIRE エンパイア
商品番号 CTENPIRE
販売価格 ¥10,000+tax
注文する |
当店はCIRE TRUDON シール トゥルードンの
正規販売店です
|